The Art of Le Guin's The Left Hand of Darkness

From Feminist SF Wiki
Jump to navigation Jump to search

The Left Hand of Darkness by Ursula K. Le Guin, first published in 1969.


Early covers

Classic and elegant early covers.

Error creating thumbnail: File missing
First edition, Ace Science Fiction Special 47800. Cover art by Leo Dillon and Diane Dillon.

A strong thread of cover illustrations show dual image. Here, it could be two people -- Genly Ai and Estraven -- or the dual nature of the Gethenians.
Error creating thumbnail: File missing
Walker & Co. / Science Fiction Book Club, 1969, hardcover. Cover artist, Jack Gaughan. First hardcover edition. See ISFDB; ISFDB

An early hardback cover, prefiguring much of the cover art of the late 20th and early 21st centuries with its emphasis on a minimalist blue and white landscape.


Landscapes

Style of landscape

Fantastic landscapes, evocative of castles
Error creating thumbnail: File missing
Gollancz SF Masterworks edition. ISBN 0-575-07219-9. Cover by Tim White. See ISFDB.
Error creating thumbnail: File missing
Science Fiction Book Club 50th Anniversary Collection edition (2004); #15. ISBN 0-7394-4881-1. Cover by Bob Eggleton. See ISFDB.


Eerie surrealistic landscapes
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing


Naturalistic glacial landscapes
Error creating thumbnail: File missing
Ace, 1991. ISBN 0-441-47812-3. See ISFDB.
Error creating thumbnail: File missing
Ace, 2000. ISBN 0-441-47812-3. Design by Alex Ebel. See ISFDB.
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
The Little, Brown (UK) 2009 edition. ISBN 9781841496061.



Humans in the landscape

Tiny figures dwarfed by the landscape
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
The Little, Brown (UK) 2009 edition. ISBN 9781841496061.
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Science Fiction Book Club 50th Anniversary Collection edition (2004); #15. ISBN 0-7394-4881-1. Cover by Bob Eggleton. See ISFDB.



Aspects of landscape

Mountains
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Polish edition, ""Lewa ręka ciemności"
Error creating thumbnail: File missing
Gollancz SF Masterworks edition. ISBN 0-575-07219-9. Cover by Tim White. See ISFDB.
Error creating thumbnail: File missing
German edition, WinterPlanet


Trees
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Gollancz SF Masterworks edition. ISBN 0-575-07219-9. Cover by Tim White. See ISFDB.
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Orbit, 1986. ISBN 0-7088-8081-9. Cover by Tim White. See ISFDB.

By far the more common treatment is that above, with two tiny figures dwarfed by their landscape. Here, the eye is drawn to the single figure, which is robed and somewhat mysterious; the landscape includes something like a castle in the background.
Error creating thumbnail: File missing
Dutch 1988 edition (5th Ed.), De Linkerhand Van Het Duister.

Unusual in several respects. Solitary figure is sitting, relaxed, possibly playing a musical instrument; the environment is not a frozen wasteland, but almost appears to be a lake.


Red sun
Error creating thumbnail: File missing
Ace (ISBN 0-441-47809-3); Walker 25th Anniversary Edition, 1994. Art by Alex Ebel. See ISFDB; ISFDB.

Error creating thumbnail: File missing
Distinguished by a dark sky and reddish sun or moon; not as stark as the wholly blue/white images to the left.
Error creating thumbnail: File missing
Notice the very subtle reflected glow of the red sun. Possibly a setting sun, possibly a reddish sun.

Landscapes and other elements

Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Landscapes as background
Error creating thumbnail: File missing
Probably the strangest of the covers. Is the lizard the Ekumen?
Ace (ISBN 0-441-47809-3); Walker 25th Anniversary Edition, 1994. Art by Alex Ebel. See ISFDB; ISFDB.

A popular paperback cover -- note the Janus-like figure referring to the Gethenians' dual nature.
Error creating thumbnail: File missing
WinterPlanet (German edition).

Buildings

Error creating thumbnail: File missing
MacDonald Science Fiction edition
Error creating thumbnail: File missing
Panther Science Fiction edition (1977); ISBN 0-586-03641-5. See [1].
Error creating thumbnail: File missing
Polish edition, ""Lewa ręka ciemności"
Error creating thumbnail: File missing
Presses Pocket (1984) ISBN 2-266-02843-X. French translation by Jean Bailhache, as La main gauche de la nuit.

clearer here in the original.
Error creating thumbnail: File missing
Presses Pocket, #5191 (1989).

An unusual treatment; possibly the spaceship that brought Genly Ai to Gethen, or perhaps one of the buildings on Gethen?


Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Gollancz SF Masterworks edition. ISBN 0-575-07219-9. Cover by Tim White. See ISFDB.
Error creating thumbnail: File missing
Science Fiction Book Club 50th Anniversary Collection edition (2004); #15. ISBN 0-7394-4881-1. Cover by Bob Eggleton. See ISFDB.
Error creating thumbnail: File missing
Walker & Co. / Science Fiction Book Club, 1969, hardcover. Cover artist, Jack Gaughan. First hardcover edition. See ISFDB; ISFDB

An early hardback cover, prefiguring much of the cover art of the late 20th and early 21st centuries with its emphasis on a minimalist blue and white landscape.


Space and Space References

Planets & Space
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
MacDonald Science Fiction edition
Error creating thumbnail: File missing
Presses Pocket (1984) ISBN 2-266-02843-X. French translation by Jean Bailhache, as La main gauche de la nuit.

Ace (ISBN 0-441-47809-3); Walker 25th Anniversary Edition, 1994. Art by Alex Ebel. See ISFDB; ISFDB.

A popular paperback cover -- note the Janus-like figure referring to the Gethenians' dual nature.
Error creating thumbnail: File missing
A different treatment of the Ebel image.
Error creating thumbnail: File missing
First edition, Ace Science Fiction Special 47800. Cover art by Leo Dillon and Diane Dillon.

Error creating thumbnail: File missing
WinterPlanet (German edition).
Spaceships
Error creating thumbnail: File missing
First edition, Ace Science Fiction Special 47800. Cover art by Leo Dillon and Diane Dillon.

Error creating thumbnail: File missing

Human elements

Faces

Singular faces; both oddly masculine.

Error creating thumbnail: File missing
Ace Paperbacks. Ace 47800B or 478008. Unverified but possibly the 1972 Ace cover by Josh Kirby.

An outlier among covers, with the imagery evocative of flames, and a strongly masculine face -- Genly Ai's, perhaps? The Promethean imagery also does not seem particularly apt -- presumably, a reference to the Gethenians' fears about what Genly Ai might be bringing them.
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Hungarian edition, "A sötétség balkeze".


Faces emerging from the landscape or the elements.

Ace (ISBN 0-441-47809-3); Walker 25th Anniversary Edition, 1994. Art by Alex Ebel. See ISFDB; ISFDB.

A popular paperback cover -- note the Janus-like figure referring to the Gethenians' dual nature.
Error creating thumbnail: File missing
A different treatment of the Ebel image.
Error creating thumbnail: File missing
Clearly similar idea and theme to the Ebel image, although more modern and photographic.
Error creating thumbnail: File missing
Hungarian edition, "A sötétség balkeze".
Error creating thumbnail: File missing
Ace Paperbacks. Ace 47800B or 478008. Unverified but possibly the 1972 Ace cover by Josh Kirby.

Here the face is emerging from crystalline shards, although in an orange-red tone -- an unusual color selection for the LHOD covers, and one more evocative of flames than of ice.


Eerie Eyes
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing

Figures in a Landscape

Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
The Little, Brown (UK) 2009 edition. ISBN 9781841496061.
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Science Fiction Book Club 50th Anniversary Collection edition (2004); #15. ISBN 0-7394-4881-1. Cover by Bob Eggleton. See ISFDB.
Error creating thumbnail: File missing
Distinguished by a dark sky and reddish sun or moon; not as stark as the wholly blue/white images to the left.
Error creating thumbnail: File missing
Walker & Co. / Science Fiction Book Club, 1969, hardcover. Cover artist, Jack Gaughan. First hardcover edition. See ISFDB; ISFDB

An early hardback cover, prefiguring much of the cover art of the late 20th and early 21st centuries with its emphasis on a minimalist blue and white landscape. The two tiny figures appear to be approaching a city, castle, settlement; or perhaps a mountain of ice.
Error creating thumbnail: File missing
Two tiny figures, but with an airship or spaceship above.
Error creating thumbnail: File missing
Orbit, 1986. ISBN 0-7088-8081-9. Cover by Tim White. See ISFDB.

By far the more common treatment is that above, with two tiny figures dwarfed by their landscape. Here, the eye is drawn to the single figure, which is robed and somewhat mysterious; the landscape includes something like a castle in the background.
Error creating thumbnail: File missing
Dutch 1988 edition (5th Ed.), De Linkerhand Van Het Duister.

Unusual in several respects. Solitary figure is sitting, relaxed, possibly playing a musical instrument; the environment is not a frozen wasteland, but almost appears to be a lake.
Error creating thumbnail: File missing
German edition, WinterPlanet

Hands

Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Ace Paperbacks. Ace 47800B or 478008. Unverified but possibly the 1972 Ace cover by Josh Kirby.

An outlier among covers, with the imagery evocative of flames, and a strongly masculine face -- Genly Ai's, perhaps? The Promethean imagery also does not seem particularly apt -- presumably, a reference to the Gethenians' fears about what Genly Ai might be bringing them.

Duality

Ace (ISBN 0-441-47809-3); Walker 25th Anniversary Edition, 1994. Art by Alex Ebel. See ISFDB; ISFDB.

A popular paperback cover -- note the Janus-like figure referring to the Gethenians' dual nature.
Error creating thumbnail: File missing
First edition, Ace Science Fiction Special 47800. Cover art by Leo Dillon and Diane Dillon.

A strong thread of cover illustrations show dual image. Here, it could be two people -- Genly Ai and Estraven -- or the dual nature of the Gethenians.
Error creating thumbnail: File missing
French edition.

Two figures, clearly not representing individuals but Gethenian nature.
Error creating thumbnail: File missing
WinterPlanet (German edition).

Two Together

Error creating thumbnail: File missing
Dutch 1971 edition.

One of the only editions that attempts to show kemmer, an unusual choice since kemmer isn't portrayed in the novel, although it was described (and portrayed in other Gethenian fiction).
Error creating thumbnail: File missing
French edition.

Two figures, clearly not representing individuals but Gethenian nature.
Error creating thumbnail: File missing
Edition information missing.

Two figures; Genly Ai and Estraven?


Style

Classic and elegant early covers.
Error creating thumbnail: File missing
First edition, Ace Science Fiction Special 47800. Cover art by Leo Dillon and Diane Dillon.

A strong thread of cover illustrations show dual image. Here, it could be two people -- Genly Ai and Estraven -- or the dual nature of the Gethenians.
Error creating thumbnail: File missing
Walker & Co. / Science Fiction Book Club, 1969, hardcover. Cover artist, Jack Gaughan. First hardcover edition. See ISFDB; ISFDB

An early hardback cover, prefiguring much of the cover art of the late 20th and early 21st centuries with its emphasis on a minimalist blue and white landscape.


Abstract
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Evocative of frost.
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing
Error creating thumbnail: File missing


Most bizarre
Error creating thumbnail: File missing
Ace Paperbacks. Ace 47800B or 478008. Unverified but possibly the 1972 Ace cover by Josh Kirby.

Error creating thumbnail: File missing
Probably the strangest of the covers. Is the lizard the Ekumen?
Error creating thumbnail: File missing

See also

  • Chronological
  • By country / language